首先，我们需要明确问题：给定一个包含多个字符串的Java数组，目标是对每一个单独的字符串消除其间的多余空格（包括前导、尾随以及中间连续出现的空格）以得到“紧致化”后的结果，并保持原数组结构不变。
为了实现这一功能，我们可以采用迭代或流式处理的方式来遍历并修改数组内各元素：
java
public static String[] removeSpacesInArray(String[] array) {
for (int i = 0; i < array.length; ++i) {
// 使用trim()方法去掉首尾空格后使用replaceAll("\\s+", "")替换掉所有的剩余空格
array[i] = array[i].trim().replaceAll("\\s+", "");
}
return array;
}
上述代码段定义了一个名为`removeSpacesInArray`的方法，该方法接收一个String类型的数组作为参数。通过for循环逐个访问数组里的每个元素，运用 `String.trim()` 方法先裁剪每串文本两端多余的空格；随后调用 `String.replaceAll("\\s+",(""))` ，利用正则表达式匹配并将全部非边界且连贯的空格替换成无内容即删除它们。最后返回更新过的原始数组。
另外，在Java8及以上版本环境中，可以更优雅地借助Stream API来完成同样的任务:
java
import java.util.Arrays;
...
public static String[] streamRemoveSpacesInArray(String[] array){
return Arrays.stream(array)
.map(str -> str.trim().replaceAll("\\s+",""))
.toArray(String[]::new);
}
...
这段代码同样实现了相同的功能，但采用了现代Java Stream API的方式来进行集合类数据的操作更为简洁明了。它先是把输入数组转换为stream对象，然后应用映射(map)函数去除每个元素的所有空格，最终再收集(toArray)回一个新的不带空格的字符串数组。
无论是传统的迭代方式还是现代化的流式解决方案都能有效解决题目所描述的问题——从Java数组中的每个字符串元素内部清除不必要的空格。理解这些基本的数据操纵技术对于提升日常开发效率及编写高质量程序至关重要。